拉基蒂奇：我要离开巴萨了，至于梅西，需要问他本人

即将离队的拉基蒂奇出席了巴萨为他举行的告别仪式。

感谢巴托梅乌主席对我的评价，也感谢能够有机会在这里向大家告别，对我来说在这里的6年，巴萨已经成为了我的家，从来到这里的第一天，我就感觉这里很有家的感觉，我希望在这里留下来的是我生涯中最感性，最人性的一部分。

但是我们作为球员，我们需要在球场上永远要全力以赴，我相信每一个认识我了解我的人都知道，这种力量，这种投入，我是从来不会掉链子的。我的每一天24小时都是足球，足球，我的太太，我的两个女儿，他们就是我生命的全部。

我从4岁开始踢球，我热爱足球，直到今天，我享受每一天，我享受在诺坎普踢球的感觉，在这里的300多场比赛，能够为巴萨这样的俱乐部效力是我从小的梦想，能够在最好的球员们身边踢球，从他们每个人身上学到很多东西。

这是独一无二的经历，感谢每一个让我能够实现梦想的人，感谢巴托梅乌主席(坐在身边)，感谢苏比萨雷塔先生，感谢劳尔-桑列伊先生。感谢每一位教练，感谢每一个工作人员，感谢每一位主管。

今天早上我也和球队告别的时候，当我和球队的厨师告别的时候，他们每个人都很难过，我觉得这意味着很多，我觉得这说明了我是一个什么样的人。我也希望向所有的巴萨人，感谢所有陪同我的人们。

这6年很漫长，我们经历了很多美妙的时刻，也有很多不是那么美妙的时刻——我不愿意说是糟糕吧。我对于巴萨永远是全力以赴，感谢球迷，感谢诺坎普的看台，当我听到球迷们呼喊我的名字，我一直很开心，这很特殊。

如果需要我出场，无论是20分钟，或者120分钟，都没有问题。感谢每一个人，我也希望特别感谢一个人，那就是温苏埃先生，他对我来说很重要，在更衣室中他是对我很特殊的一个人，我也和他经常交流。感谢他对我的帮助，感谢所有人。

下面进入记者提问环节：

感谢在巴萨的6年，在这里的6年，你觉得最开心的是什么？

很难找到一个具体的时刻，因为我在这里效力很久，有很多美妙的时刻。如果选择一个时刻，首先是柏林的欧冠决赛，另外就是在日本的世俱杯决赛，这对我们意义都非常重大，还有每一座联赛，超级杯，国王杯……每一座都令我骄傲，我为在这里效力的6年满意。

在巴萨的6年对你来说毫无疑问是成功，但是这段故事的最后的结尾是2-8的惨败，对于你来说，怎么看这样的一个结局？

我不想把这场比赛留在自己的记忆中，这6年发生了很多，和拜仁的比赛令大家都不开心，我们球员是最不满意的。但是我们也知道，很多时候巴萨都是制造大胜的那一方，我觉得这个时候我们需要反思，需要分析这场比赛。

也需要恭喜对手，他们干得很好。我很遗憾在巴萨的最后一场比赛是如此，但是我在比赛中永远全力以赴，我也很遗憾和愤怒不能在这场比赛中帮助巴萨。这场比赛很难过，但是还有很多令人值得回忆的时刻。

感觉巴萨和塞维利亚并没有很快就达成协议了，你觉得如何？巴萨在这个过程中是怎么做得？

首先我很感激巴萨，这也是我一直说的，感谢主席，感谢所有的主管们，当然，我们也知道我和塞维利亚有很特殊的联系，之后我们有时间多说一些。今天我们的主题是告别，我不知道这个过程是不是很容易，我们的目标是达成一个大家都满意的协议，从巴萨，我，还有塞维利亚。

巴萨今年夏天有很多的变化，其中之一就是关于梅西的问题，你怎么看梅西的问题？惊讶吗？以及从你的了解来看，梅西会留下来吗？

每个球员都有自己的考量，自己做决定，从我的角度来说，我觉得现在对我来说是时候离开了。我很感谢大家的厚爱，不论是梅西还是其他的球员。至于其他的事情，我觉得需要问他本人。我自己和俱乐部谈过之后，最终达成了协议，这也是对大家都满意的结果，一切都非常完美，我相信每个人都会做出最合适的决定。

加盟巴萨的第一赛季，巴萨赢得了三冠王，但是最后一个赛季，巴萨颗粒无收，这是发生了什么？为什么巴萨的成绩在这几年一年不如一年？

我觉得其实过去几个赛季我们其实都很接近三冠王，但是足球也没有一定之规，我们也遇到了很多难以解释的事情，这就是足球。但是你总有机会重新再来，我觉得很多都是细节问题，需要运气，但是我们的运气总是不很好。当然，我未来会继续关注巴萨，也祝愿巴萨一切顺利，巴萨会赢得更多的冠军的。

从过去几年的一些情况来看，你觉得巴萨是不是正在失去作为世界最顶尖的俱乐部所拥有的那种吸引力？

我不觉得，因为从我了解的，比如说从国家队的层面来说，我知道的是巴萨就是巴萨，不会因为一个小小的决定而改变。能够加盟巴萨依然是球员们的梦想，任何的球员都明白，能够在这里效力很多年的难度。

当然，对于一家俱乐部来说，在状态好的时候能够赢得很多的冠军，但是并不是任何的时候都能够如愿。当然，巴萨对于球员们的意义是不言而喻的，一时的失利和低估并不能掩盖巴萨的辉煌，我相信巴萨会很快回到巅峰的。

过去两个赛季你的位置一直非常的微妙，而也有很多俱乐部邀请，所以你一直的首选都是塞维利亚？

我觉得不是最后两年吧，因为倒数第二年，我觉得是我在巴萨踢得最好的一年，无论是个人的状态还是自己的贡献，我觉得是最好的时刻，当然，最后我们遭遇了利物浦的那场失利，但是我依然相信那是最好的一年。

当然，在这之后，我们和俱乐部也谈过，我也保持开放的态度，大家都有啥说啥，俱乐部也了解我，我的目标一直是希望能够达成一个对大家都好的结果。之前我没有达成合适的时机，我觉得巴萨是世界上最好的俱乐部，没有比这里更好的地方。

毫无疑问，看到我在巴萨的数据，在这里能够出场300多场，是平均每个赛季出场最多的海外球员，能够达成这个数据，是需要很多努力。我对这里的一切都很感谢，感谢主席，感谢俱乐部，让我们最终达成一个协议。

作为球员，你希望以一个什么样的形象被巴萨球迷记住？

(笑)我觉得巴萨球迷对我的记忆是谦虚随和，因为我一直以来都是希望如此，无论是对巴萨，对球迷，对队友们，我都是全力以赴。对我来说没有比每天早上起来，喝一杯咖啡，然后开车去基地训练更好的体验了，这样的感觉，从第一天到今天，都是全力以赴。

在巴萨的这几年，你觉得谁是对你影响最大，最让你印象深刻的教练和队友？

(笑)这很难选，我觉得三位教练，我都很感谢，首先是路易斯-恩里克先生，是他让我能够加盟巴萨，然后是巴尔韦德先生和塞蒂恩先生，我都从他们身上学到了很多，我感谢他们，感谢和他们共事的每一天。

至于队友，我愿意祝福每一个队友未来一切顺利，但是如果一定要选，我觉得是哈维和伊涅斯塔，能够和他们在一起，每天一起训练比赛，从他们身上我学习到了很多东西。我很感激他们，哈维的最后一年，还有伊涅斯塔的4年，对我很重要，伊涅斯塔是我最重要的朋友之一。

之前你在面对塞维利亚进球的时候，你曾经庆祝进球，接下来如果你遇到巴萨，并且进球，你会庆祝吗？

(笑)首先我要有机会进球，当然，我在这里付出了很多，我觉得我不会庆祝对巴萨的进球，毕竟大家都会看着我，我对巴萨非常尊重，巴萨在我的心中。

回首巴萨的这几年，你有没有什么后悔或者遗憾？

我觉得我在巴萨一直都是全力以赴，付出自己的全部力量，所以我没什么好后悔的事情，如果我做了什么让大家不开心，那么我希望在这里道歉，但是我的初衷一直都是积极的。

如果你能够和梅西谈谈，你会劝说梅西留下来吗？

我觉得就像是我说的，对任何的球员来说，为巴萨效力是最好的选择，但是每个人也需要做出最合适的决定，每个人都有自己的想法，我们要尊重他们的想法。对我来说，如果有机会有能力，当然是选择为巴萨踢球。